• 若松旅館
  • 若松旅館
  • 若松旅館
  • 若松旅館
  • 若松旅館
  • 若松旅館
  • 若松旅館
  • 若松旅館

旅する人に、豊かさを

「旅館」で人を幸せに。
そのビジョンの実現するために、
私たちHATANO観光グループは「若松」「今宵」というブランドを通じて、
旅行者の記憶にあざやかによみがえる旅館体験の提供を行っています。

JOIN US

COMPANY

会社紹介

株式会社HATANO観光グループは、旅館運営、旅館再生経営、そして旅館・ホテル不動産活用のプロフェッショナルです。観光事業領域においてますます拡大するビジネスチャンスを通じて、宿泊されるお客様、従業員、不動産オーナー、そして投資家・株主のそれぞれがWin-Winとなる「四方良し」を実現する会社です。

当社は温泉旅館専門オペレーターであり、旅館でも最も日本らしく、最も難易度の高い、割烹旅館の運営を得意としております。それから、日本人旅行客に集客活動の主軸を置きながらも、外国人を対象としたマーケティングにも積極的に取り組んでおります。

また、いままで蓄積されてきた多様な知識・知見を活用し地域の温泉旅館再生にも力を注いでいます。コンセプトリビルディングから、マーケット戦略、改装デザインから工事管理まで、当社にてワンストップで提供することが可能です。

オーナーの意向に沿いながら丁寧かつカスタマイズされた再生ソリューションサービスを提供する一方、温泉旅館に投資をする国内・海外投資家に対して、旅館建物のプロパティマネジメントサービスを、こちらもお一人お一人のニーズに合わせカスタマイズしてご対応しております。

HATANO観光グループは、温泉旅館を通じ、観光事業の拡大・成長に貢献し、日本文化の発信にこだわることで、異文化を理解しあえる社会の創造を目指します。

MESSAGE

代表メッセージ

CEO

目覚める日本旅館

なぜ温泉旅館なのか?この業界はニッチです。日本だけに存在する「温泉旅館」は日本独特の文化で、この国にしか存在していません。そのため、非常に大きなチャンスが残されているのです。旅館はまた、真に伝統的な日本文化を体験するのに最適な場所であり、これを守りつづけていくことは大切な使命でもあります。

他方、統合が進んでいないという意味において、旅館業界はとても特殊です。日本の人口が減少し、統合がすすんでいないこの業界では、継ぎ手も、働き手も減少し、毎年およそ200もの旅館が廃業しています。約12,000ある「旅館」は、このまま新規参入がなければ60年後には業界ごと消滅してしまうかもしれません。

我々は、「若松」と「今宵」というブランドを育てたいと思っています。
ますます多くの人が、私の旅館を通じて、この素晴らしくユニークな日本の文化を知り、そして世界中の人がが癒されることを夢見ています。

株式会社HATANO観光グループ
代表取締役 秦 国峰

RYOKANS

旅館

RECRUIT

リクルート

vision

HATANO観光グループは、温泉旅館業界の「スタンダード」になることを目指しています。

今日「温泉旅館といえば、どこを、または何を思浮かべるだろうか」という質問に対して、たいていの人は全く見当がつけられず、外国人については全く見当がつけられないことでしょう。温泉が何であるかもわからないかもしれません。私はいつの日か、ここ日本だけでなく、世界中で「温泉旅館といえば、Wakamatsu」といわれることが目標であり、夢です。なぜならば、それが、旅館業界が次世代に継がれ、日本が観光大国になり、経済を成長させることにつながると信じて止まないからです。

私達は宿泊サービス提供業者ではありません。それは私たちが提供できる機能の一部であります。旅館とは何か?それは、伝統ある日本文化を、守り、継なぎ、世界に発信する媒体なのです。

「おもてなし」という言葉はどこかしこでも使われすぎていて、おかしくなっていると思います。お客様の期待することを予め用意しておく奥ゆかしさが、定型的かつマニュアル的サービス化により、ただのサービスとの違いが判らない(笑)。そんな日本人が増えていくことに不安を覚えます。

年齢、性別、国籍は関係ない。本質が大事。本質にこだわるから、常に革新的アイデアが必要。温泉旅館の未来が明るいかどうかは私達の努力次第。だから、みんなで一生懸命がんばろう。

株式会社HATANO観光グループ
副社長 山田 智之

TEAM VOICE

チームボイス

POSITIONS

募集一覧

CONTACT

コンタクト

投資家の方、温泉オーナー(温泉売買)の方、ビジスネパートナーの方
sec@erindaleinvestment.com までお問い合わせください。